在天国里与亚伯拉罕、以撒、雅各、一同坐席

我又告诉你们、从东从西、将有许多人来、在天国里与亚伯拉罕、以撒、雅各、一同坐席,惟有本国的子民、竟被赶到外边黑暗里去,在那里必要哀哭切齿了。(太8:11-12) 耶和华和亚伯拉罕,以撒,雅各立约,给他们及其后裔预备一个产业,这就是将来世界,也称为天国。三位先父的后裔统称为以色列,以色列是天国的子民。 亚伯拉罕,以撒,雅各(אַבְרָהָם יִצְחָק יַעֲקֹב)的数值之和是638,等于耶和华的约(בְּרִית יְהוָה)的数值。 在将来,外邦人会被添加进入天国,成为以色列人,而部分天国的子民会被赶到外面黑暗里,失去产业。 他们失去产业,是因为他们已不再拥有以色列人的身份。他们之所以失去这一身份,并非源于行为,乃是由于未能相信神给亚伯拉罕,以撒,和雅各的应许。这个应许的部分内容是: כִּי אַב-הֲמוֹן גּוֹיִם נְתַתִּיךָ 因为我已立你作多国的父(创17:5) 经文的数值是1073。亚伯拉罕是三大宗教之父:犹太教,基督教,伊斯兰教。三大宗教的代表人物分别是:犹大,以东,以实玛利(יְהוּדָה אֱדוֹם יִשְׁמָעֵאל),犹大是雅各的儿子,以东是以撒的儿子,以实玛利是亚伯拉罕的儿子,三个儿子的数值之和是532,加上以色列(יִשְׂרָאֵל)的数值541后正好等于1073。 其中,532是耶稣展开(יוד שין ויו עין)的数值,意思是,三大宗教成为以色列人的途径是通过耶稣(以色列的头)。 … Continue Reading在天国里与亚伯拉罕、以撒、雅各、一同坐席

那门是窄的、路是小的、找着的人也少

你们饶恕人的过犯、你们的天父也必饶恕你们的过犯。你们不饶恕人的过犯、你们的天父也必不饶恕你们的过犯。(太6:14-15) 人得罪人比人得罪神更为严重,因为人饶恕人很难,而神饶恕人却很容易,因为神是怜悯,只要人真心悔改,总是会得赦免。因此,人际关系的和谐甚至超越了人与神的关系,而神饶恕人,是以人先饶恕他人为前提。 你们禁食的时候、不可像那假冒为善的人、脸上带着愁容,因为他们把脸弄得难看、故意叫人看出他们是禁食。我实在告诉你们、他们已经得了他们的赏赐。你禁食的时候、要梳头洗脸、不叫人看出你禁食来、只叫你暗中的父看见。你父在暗中察看、必然报答你。(太6:16-18) 禁食的精义是内在的悔改,外在的行为,而不是外在的哀恸。 不要为自己积攒财宝在地上、地上有虫子咬、能锈坏、也有贼挖窟窿来偷。只要积攒财宝在天上、天上没有虫子咬、不能锈坏、也没有贼挖窟窿来偷。因为你的财宝在那里、你的心也在那里。(太6:19-21) 人在地上积攒钱财有三种结局: 1)自用; 2)无用; 3)他用。 虫子咬,这是代表积攒的钱自己用(自用);锈坏了,这是代表积攒的钱没有派上用场(无用);有贼来偷,这是代表积攒的钱损失了(他用)。 虫子咬钱只是暂时缓解了自己的饥饿,却并未真正满足它的食欲。虫子并不明白,那一口咬掉的钱并不是食物,而如果同等价值的钱用于购买它喜爱的食物,则足以满足它一生的需求。 同样的道理,人因利益熏心,只顾用金钱满足眼前的欲望,却未曾意识到,他的生命与虫子无异。殊不知,即使用虫子所咬掉的这一笔小钱去行善,也足以为自己换取将来世界大的赏赐。 锈坏的钱象征着毫无用途的财富。守财奴终日囤积金钱,最终却落得一场空——既未享用,也未行善积德。如此一生,连虫子都不如,因为至少虫子懂得满足自身的基本需求。 被盗去的财富是命中注定的损失,无法逆转。然而,他若能主动将这笔钱用于行善,便能积累功德,使原本的亏损化为收入。 人在天上的财富就是人行善的功德,一旦积攒起来,既不会消耗(被虫子咬),也不会无用(锈坏),更不会被偷(损失)。如果人的心在将来世界,他的功德也在将来世界,否则,他会提前在现在世界消耗自己的功德。 眼睛就是身上的灯。你的眼睛若瞭亮、全身就光明。你的眼睛若昏花、全身就黑暗。你里头的光若黑暗了、那黑暗是何等大呢。(太6:22-23) 身体的光是眼睛。 因为身体的光是灵魂,当亚当犯罪后,身体变得粗糙,以致于灵魂的光被身体遮蔽,唯有眼睛成了身体的窗口,因此,通过人的眼睛,可以看见他的灵魂。 你的眼睛若瞭亮,这是指你的灵魂发光,身体就光明。 你的眼睛若昏花,这是指你的灵魂不发光,身体就黑暗。你里头的光是指你的灵魂。 … Continue Reading那门是窄的、路是小的、找着的人也少

祷告是一棵生命树:在地上,如同在天上

你们祷告的时候、不可像那假冒为善的人、爱站在会堂里、和十字路口上祷告、故意叫人看见,我实在告诉你们、他们已经得了他们的赏赐。你祷告的时候、要进你的内屋、关上门、祷告你在暗中的父、你父在暗中察看、必然报答你。你们祷告、不可像外邦人、用许多重复话,他们以为话多了必蒙垂听。你们不可效法他们。因为你们没有祈求以先、你们所需用的、你们的父早已知道了。(太6:5-8) 祷告(תְּפִלָּה)不是为自己祈求所需的,因为在你们没有祈求以前,天父早已知道。 祷告的核心在于心灵的侍奉(עֲבוֹדָה הַלֵּב)。当提到“进入你的内屋”,这是指进入你的内心世界,而这内屋正象征着你的心灵。至于“关上门”,则意味着与外界的私欲和杂念彻底隔离开来。 祷告的奥秘在于连接生命树的美丽与王国。王国象征着造物主在世上的流亡,其代表为以色列;美丽则象征造物主在寻找新娘,其代表为弥赛亚。祷告的本质是将弥赛亚与以色列、新郎与新娘连接起来,同时使圣名中的י”ה与ו”ה相互结合。 祷告的过程是使下面的王国上升,与上面的美丽相结合,这正是主祷文所蕴含的奥秘。 所以你们祷告、要这样说: 我们在天上的父、 愿人都尊你的名为圣。 愿你的国降临。 愿你的旨意行在地上、如同行在天上。 我们日用的饮食、今日赐给我们。 免我们的债、如同我们免了人的债。 不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶。 因为国度、权柄、荣耀、全是你的 直到永远、阿们。(太6:9-13) אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם יִתְקַדַּשׁ שִׁמְךָ … Continue Reading祷告是一棵生命树:在地上,如同在天上

无酵饼,有酵饼,羞愧之饼

自由意志 在所有受造物中,唯有人拥有自由意志。然而,即使是人的自由意志,也并非完全的自由。人类在世上所做的大部分事情,其实都受到来自天上的力量所驱使,只有极少一部分真正源于人的自由意识。 所以塔木德在Berakhot 33b里说:הַכֹּל בִּידֵי שָׁמַיִם, חוּץ מִיִּרְאַת שָׁמַיִם(一切都在天之手中,唯独敬畏天除外)。 意思是:人在世上的一切行为皆来自于天上的旨意,惟有敬畏上天的行为是例外。 这来自天上的旨意,通过一个驱使力感动人在地上行事,这个力量在卡巴拉里叫:אִתְעָרוּתָא דִלְעֵילָא(来自上面的激发),这一力量贯穿人类在地上的所有活动,无论是学习、工作还是生活。当人们心里说“我想如何如何”时,他们所认为的自主决策实际上只是一个假象与幻觉,因为真正推动这些行为的力量来自天上,并非人类能够掌控。 例如,当一个人突然萌生某个想法时,这个念头究竟源自何处呢?人们通常会说,这是我脑海中自然浮现的想法,但为何是浮现出这一念头,而非另一个念头,没有人能够解释,也没有人真正知道答案。 真正源于人的自由意志、驱使他在地上行事的力量叫: יִתְעָרוּתָא דִּלְתַּתָּא(来自下面的激发),这是真正赋予人类的自由选择,这正是塔木德 Berakhot 33b 所提到的敬畏上天的行为。 这敬畏上天的行为究竟是哪些?答案是,妥拉的613条诫命。 … Continue Reading无酵饼,有酵饼,羞愧之饼

不可将善事行在人的面前

你们要小心、不可将善事行在人的面前、故意叫他们看见,若是这样、就不能得你们天父的赏赐了。所以你施舍的时候、不可在你前面吹号、像那假冒为善的人、在会堂里和街道上所行的、故意要得人的荣耀,我实在告诉你们、他们已经得了他们的赏赐。你施舍的时候、不要叫左手知道右手所作的。要叫你施舍的事行在暗中、你父在暗中察看、必然报答你(太6:1-4) 拉比传统将צְדָקָה(tzedakah)理解为慈善,行善,善事,尽管该词通常翻译为正义,或公义,因为拉比教导说行善的本质是行出公义。在拉比的教导中,暗中行善最为推崇,因为如此去行可以维护接受者的尊严,避免他们感到羞耻或亏欠,并同时净化施与者的动机。塔木德在Bava Batra 9b说将暗中行善的施主比我们的老师摩西还要伟大,因为他是纯粹为了帮助他人而做的,不期待任何认可或回报。 此外,拉比教导认为,暗中行善更接近神的行事方式。神常被描述为以微妙的方式为人类提供所需,例如通过阳光,雨水或自然生长等自然过程。通过模仿这种行为,施予者将其行为提升到效仿神的高度。 中世纪著名的犹太哲学家和犹太法典编纂者Rambam在他的Hilchot Matanot Aniyim中将行善分为八个等级,从最低到最高排列如下: 关于行善的赏赐,塔木德在Bava Batra 10a里说: 拉比Yehoshua ben Levi说:凡行善的配得祝福,他的儿子得着智慧,财富,和aggada。 因为箴21:21说:רֹדֵף, צְדָקָה וָחָסֶד—יִמְצָא חַיִּים, צְדָקָה וְכָבוֹד(追求公义仁慈的、就寻得生命、公义、和尊荣。),其中,生命是指智慧,公义(צְדָקָה)是指财富,因为有钱了才能行慈善,尊荣是指aggada,因为箴3:35说:כָּבוֹד, … Continue Reading不可将善事行在人的面前

爱你的邻舍,恨你的仇敌

你们听见有话说、『当爱你的邻舍、恨你的仇敌。』(太5:43) 爱你的邻舍是妥拉的诫命,出自利未记19:18: וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ 你要爱你的邻舍如同自己 塔木德在Shabbat 31a里说: 一个外邦人找到夏迈,对他说:“如果你能在我单脚站立的时间内教会我全部的妥拉,我就愿意皈依。”夏迈听后,愤然拿起一把工匠尺将他赶了出去。于是,这个人转向希利,提出了同样的请求。希利听了,当即皈依了他,并说道:“你厌恶的事,就不要加诸于他人。这就是妥拉的全部精义,剩下的只是注释。现在去学习吧! 这个外邦人实际上在问:“你能否用一句话总结整本书写妥拉与口授妥拉的精髓?”希利将整本妥拉浓缩为:“你厌恶的事情,不要加诸于他人。”这便是妥拉的核心思想,也即“爱人如己”。因为世上无人不爱自己,而你如何爱护自己,也应如此对待他人。如此行事,这就是整本妥拉的精义。 所以,妥拉的总结就是爱人如己,但恨你的仇敌,在妥拉里却并没有这条诫命。 尽管妥拉里没有恨人的诫命,但却暗示可以恨人,这是拉比在塔木德Pesachim 113b里的解经。 Gemara说:神爱三种人:1)不发怒的人;2)不醉酒的人;3)赦免的人;神恨三种人:1)心口不一的;2)见证人不作见证的;3)独自见证了奸淫,独自作见证的。 这就好比Tuveya犯了奸淫,Zigud独自跑到拉比Pappa面前去作见证。拉比把Zigud鞭打了一顿。Zigud说:为什么Tuveya犯罪,被鞭打的却是Zigud?拉比说:לֹא יָקוּם עֵד אֶחָד בְּאִישׁ(一个见证人不能起来指控人- 申19:15),因为你一个人起来作见证,你是在败坏他的名声。 … Continue Reading爱你的邻舍,恨你的仇敌

以眼还眼,还是转过你的另一边脸

你们听见有话说、『以眼还眼、以牙还牙。』 只是我告诉你们、不要与恶人作对,有人打你的右脸、连左脸也转过来由他打。 有人想要告你、要拿你的里衣、连外衣也由他拿去 有人强逼你走一里路、你就同他走二里。 有求你的、就给他,有向你借贷的、不可推辞(太5:38-42) 如果按照塔木德Bava Kamma 83b解经,以眼还眼是赔钱,既然如此,为什么妥拉不直接挑明,却偏偏说:以眼还眼,让人以为如果弄瞎了别人的眼睛,要用自己的眼睛去赔偿? 答案是:按照真理的道路,弄瞎了别人的眼睛,的确需要用肇事者的眼睛去赔偿,但因为没有人可以承受得起这个真理,所以妥拉也允许用钱去赔偿,如果肇事者悔改的话,这是按照怜悯的道路。 让怜悯战胜愤怒 塔木德在Berakhot 7a里说: 拉比Yishmael ben Elisha说:我进入至圣所献祭,看见了אַכְתְּרִיאֵל יָהּ ה׳ צְבָאוֹת(圣名之一)坐在宝座上。他对我说:Yishmael, 我的孩子,祝福我。我说: יְהִי … Continue Reading以眼还眼,还是转过你的另一边脸

你们听见有话说:以眼还眼,以牙还牙

你们听见有话说、『以眼还眼、以牙还牙。』(太5:38) 你们听见有话说:这是指口授妥拉,因为听是针对口授,看是针对书写。塔木德最有代表性的短语是:תָּא שְׁמַע(来,听听)。每当新约出现שְׁמַע(听)的教导,都是指口授妥拉。关于以眼还眼的教导收录在塔木德Bava Kamma 83b 和84a里。下面是具体的教导。 Bava Kamma 83b Mishnah说:伤害他人的应承担五类赔偿:1)损害(נֶזֶק),2)痛苦(צַעַר),3)医疗费(רִיפּוּי),4)收入损失(שֶׁבֶת),5)羞辱(בוֹשֶׁת)。 痛苦如何估价?如果用烙铁把人烫伤,即使只伤及到指甲,这是一个不会烫伤的地方,按照人甘心忍受同等痛苦得报酬的价格,定为受害者的赔偿。 损害如何估价?如果把人的眼睛弄瞎,手弄断,脚弄断,按照受害者在奴隶市场上交易的价格,受伤前值多少,受伤后值多少,差价就是赔偿。 医疗费如何估价?如果打伤人,他有责任承担医治受害者的费用。如果水泡或红肿有增长,因为被打的原因,打人的承担责任。如果增长不是因为被打的原因,打人的豁免。如果伤口愈合了,又张开,又愈合,又张开,打人的承担责任。如果伤口完全愈合了,打人的就不再承担后期的费用了。 收入损失如何估价?按照看黄瓜地的标准赔偿。为什么不按照市场价赔偿?因为在损害赔偿一栏已经考虑了他的技能。 羞辱如何估价?要具体看羞辱人的和被羞辱的人是谁。 Gemara问:为什么Mishnah认为伤害他人的承担赔偿,难道妥拉不是说: עַיִן תַּחַת עַיִן, שֵׁן … Continue Reading你们听见有话说:以眼还眼,以牙还牙

为什么骂弟兄是魔利,难免地狱的火?

5:21 你们听见有吩咐古人的话、说、『不可杀人、』又说、『凡杀人的、难免受审判。』 5:22 只是我告诉你们、凡无缘无故向弟兄动怒的、难免受审判。凡骂弟兄是拉加的、难免公会的审断,凡骂弟兄是魔利的、难免地狱的火。 在律法字句的层面,杀人要受审判,但在律法精义的层面,向弟兄发怒也算作杀人,也要受审判。 无故动怒是因为无故恨人,塔木德在Yoma 9b里将无故恨人等同于拜偶像,奸淫,和杀人: Tosefta开始讨论以色列人历代犯的罪。第一次圣殿被毁是因为三个原因:偶像崇拜,奸淫,和流人血。 但在第二次圣殿期间,都在学习妥拉,遵行诫命,向人行善,为什么第二次圣殿会被毁呢?这是因为他们无故的恨(שִׂנְאַת חִנָּם)。这是为了教导你无故的恨等同于三大罪:偶像崇拜,奸淫,和流人血(עֲבוֹדָה זָרָה, גִּלּוּי עֲרָיוֹת, וּשְׁפִיכוּת דָּמִים)。 塔木德Pesachim 113b里说,并不是所有的恨人都不符合妥拉,在一些特殊情况下,妥拉甚至要求人去恨人。 可以恨人的依据是下面经文: כִּי-תִרְאֶה חֲמוֹר … Continue Reading为什么骂弟兄是魔利,难免地狱的火?

你们是地上的盐,你们是世上的光

5:13 你们是世上的盐 ,盐若失了味、怎能叫他再咸呢?以后无用、不过丢在外面、被人践踏了。 5:14 你们是世上的光,城造在山上、是不能隐藏的。 5:15 人点灯、不放在斗底下、是放在灯台上、就照亮一家的人。 5:16 你们的光也当这样照在人前、叫他们看见你们的好行为、便将荣耀归给你们在天上的父。 盐来自海水,脱水后盐就出现了,所以盐代表卡巴拉的大能(גְּבוּרָה)和审判(דִּין),延伸出来后指律法的字句(דִּין תּוֹרָה);反过来,光代表恩慈(חֶסֶד),延伸出来后指超越律法字句的律法的精义。 律法的字句在塔木德术语里叫דִּין תּוֹרָה。反过来,律法的精义在塔木德术语里叫לִפְנִים מִשּׁוּרַת הַדִּין,意思是超越正直的审判。 任何一条诫命有其简单字面层的意思,这是律法的字句的概念,但同一条诫命也是造物主的本意,或旨意,或愿望,或目的,这就是律法的精义。 你们是地上的盐,意思是,你们要行出律法的简单层意思(律法的字句),如果律法失去了字面意思(盐味),就不再有其功用,只能被人践踏,因为一个没有法制的社会必定是一个混乱的社会。 你们是世上的光,这是指你们要超越律法简单层意思,行出律法的精义,这是指律法本身的,内在的,甚至是扩展出去的,涉及到方方面面,人与人之间的每一个细微之处,即使律法没有涉及到的地方。换句话说,律法的字句是一个原则,由此引申出所有其他具体实施的细则是律法的精义。 因为律法的精义总是隐藏在律法的字句之内(律法字句好比是身体,律法的精义好比是灵魂),但你们的使命是将律法精义的光释放出来,照在世人面前,让他们看见你们的好行为,这是指生活方方面面每一个细节释放出来的光。 塔木德术语לִפְנִים … Continue Reading你们是地上的盐,你们是世上的光