他是知者,他是被知者,他是知识本身
וְיָדַעְתָּ הַיּוֹם, וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ, כִּי יְהוָה הוּא הָאֱלֹהִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל-הָאָרֶץ מִתָּחַת אֵין, עוֹד 所以今日你要知道、也要记在心上、天上地下、惟有耶和华他是Elohim、没有其他。(申4:39) אֵין, עוֹד(没有其他)是什么意思? 在造物主之外,并没有其他存在,他是唯一的存在。存在的希伯来文是הֹוֶה,加上前缀 י后变为现在进行时,意味着持续的存在,四个字母成了造物主的名字,中文翻译为耶和华,意思是:他一直存在着。 …
