从妥拉视角解登山宝训 – 虚心的人有福了

אַשְׁרֵי שְׁפַל-רוּחַ כִּי לָהֶם מַלְכוּת הַשָׁמָיִם 虚心的人有福了,因为天国是他们的(太5:2) 虚心(Poor in Spirit)的希伯来文是שְׁפַל-רוּחַ,字面意思是低微的灵,同שִׁפְלוּת(卑微)。 天国(מַלְכוּת שָׁמַיִם)对应王国(מַלְכוּת),这是生命树(Sefirot)最低的一个属性,王国相对于上面九个属性是器皿的概念,所以可以领受来自上面所有的丰盛。 所谓的虚心就是知道自己的局限和缺乏,从而成为一个可以领受的器皿。 正如上面世界的王国是下面世界的冠冕,所以,唯有最虚心的人才能成为最高举的人。真正伟大的人必定是最虚心的人,因为他们知道自己的伟大不是来自自己,乃是造物主的恩赐和抬举。 天国其实就是伊甸园,这是灵魂在脱离身体后暂居的居所,所以Avot 4:4说: רַבִּי לְוִיטַס אִישׁ יַבְנֶה … Continue Reading从妥拉视角解登山宝训 – 虚心的人有福了

我们的产业是什么?

我们也在他里面得了基业、这原是那位随己意行作万事的、照着他旨意所预定的(弗1:11) 基业就是产业,我们预定要得着的产业究竟是什么? 两种产业 产业的希伯来文有两个单词:נַחֲלָה和מוֹרָשָׁה。其中מוֹרָשָׁה和יְרֻשָּׁה是同一个词根,都是产业的意思。 语法大师Malbim(1809-1879)认为,יְרֻשָּׁה和רְשׁוּת有关,这是区域,掌权的意思,代表产权从一个人转移给另一个人。נַחֲלָה是指产权从父亲转移给儿子。Malbim进一步解释说,יְרֻשָּׁה的着重点是依照法律转移产权,和产权人是否同意无关,而נַחֲלָה代表产权人乐意将产权转让。 拉比Shmuel Dovid Luzzatto(1800-1865)认为,נַחֲלָה代表一个大产权被分开成多个部分,意思是,一个产业有很多继承人,每个人承受一部分,他甚至认为נַחֲלָה和חֵלֶק(部分)有联系,因为两个单词有两个字母相同。 比方说,妥拉规定头生子得双份产业,其他的弟兄只能得一份产业,所以,将父亲的产业在兄弟之间分开叫נַחֲלָה,该词出现在下面经文里: וְהָיָה, בְּיוֹם הַנְחִילוֹ אֶת-בָּנָיו אֵת אֲשֶׁר-יִהְיֶה, לוֹ–לֹא יוּכַל, לְבַכֵּר אֶת-בֶּן-הָאֲהוּבָה, עַל-פְּנֵי … Continue Reading我们的产业是什么?

建造地上的帐幕:一个铁变金的故事

帐幕的概念 神的帐幕(מִשְׁכַּן אֱלֹהִים)的数字是496,这是王国(מַלְכוּת)的数字,神的帐幕就是神的王国,神的新娘,神的新娘是以色列。 本周学习妥拉段落Terumah,开篇给出诫命建造帐幕: וְעָשׂוּ לִי, מִקְדָּשׁ; וְשָׁכַנְתִּי, בְּתוֹכָם. 又当为我造圣所、使我可以住在他们中间(出25:8) 建造圣所(帐幕)的目的是让神居住在他们中间,他们是复数,所以不是指圣所,也不是指帐幕,而是指以色列人,因为以色列人就是神的帐幕。 造物主创造天地的终极目的是和人住在一起,正如经上记着说: 看哪 ,神的帐幕在人间。他要与人同住,他们要作他的子民,神要亲自与他们同在,作他们的神(启21:3) 王国是新娘(כַּלָּה)的概念,同时也是:Shechinah(שְׁכִינָה)的概念,词根同帐幕(מִשְׁכַּן),这是居住的意思。 神的帐幕在人间,代表神人合一。神是新郎的概念,人是新娘的概念,神的帐幕就是得救的人,重生的人,从死里复活的人。 מִשְׁכַּן אֱלֹהִים אָדָם(神的帐幕是人)的数字是541,这是以色列(יִשְׂרָאֵל)的数字,同时也是教会(קְּהִלּוֹת)的数字,神人合一就是以色列。 金银铜铁 … Continue Reading建造地上的帐幕:一个铁变金的故事